More Than Words 歡迎光臨古蕙玲老師的網站 - 電影學習--精彩片段劇本 - 麻辣女王1 Congeniality精彩片段1
 

航空服務管理系
講師/國際暨兩岸交流處語言訓練中心主任
古蕙玲


歷程檔案 Portfolio

麻辣女王1 Congeniality精彩片段1

Selected movie lines from Miss Congeniality (1)
Selected Scene (00:20:34~00:22:20)
Gracie: You know what...
Gracie: Pull this off! What, is it because Macdonald hates me?
Eric: He doesn't hate you!
Gracie: Is it some woman thing?
Eric: Don't kid yourself! Nobody thinks of you that way!
Gracie: He's punishing me, isn't he?
Eric: Listen, I had to beg him to let you do this!
Gracie: What?
Eric: Yeah, like it or not you screwed up, pal!
Gracie: This may come as a shock to you but I've never been in a beauty pageant before! I don't even own a dress! I don't even own a brush!
Eric: Which part of that is supposed to shock me?
Gracie: All right! Let's just suspend reality for a second and pretend I say yes! I got to do everything like the whole big hair, and the makeup...
Eric: Damn right! The spinning, the twirling, the smiling, the cute little tap number (tap dance).
Colleague 1: Hundred bucks on Matthews.
Colleague 2: I don’t know. She’s got a lot of rage. I’ll take that bet.
Eric: Yeah, baby.
Gracie: So you're saying... I have to wear... the bathing suit?
Eric: Yeah, you have to wear the bathing suit.
Gracie: OK.                                           Colleague 2: You go. Girl.
pull off
pretend (v.)
kid (v.)
makeup (n.)
punish (v.)
damn (adv.)
beg (v.)
spinning (n.)
screw up
twirling (n.)
pal (n.)
tap number (tap dance)
shock (n.)
buck (n.)
beauty pageant
tage (n.)
be supposed to
take that bet
shock (v.)
bathing suit (n.)
suspend (v.)
 
 
全部共 0則留言
登入帳號密碼代表遵守學術網路規範


文章分類 Labels


最新文章 Top10

中華科技大學數位化學習歷程 - 意見反應