More Than Words 歡迎光臨古蕙玲老師的網站 - 電影學習--精彩片段劇本 - 第六感生死戀 Ghost精彩片段1
 

航空服務管理系
講師/國際暨兩岸交流處語言訓練中心主任
古蕙玲


歷程檔案 Portfolio

第六感生死戀 Ghost精彩片段1

Selected Movie Lines from GHOST (1)
Selected Scene: 00:17:19~00:19:38
 
Sam: Well, I loved it. I was spellbound the whole time.
Molly: I could tell, and so could the rest of the audience, with that snore of yours.
Molly: Did I tell you what Marcia said?
Sam: About six times.
Molly: It wasn’t six times. Quit being so blasé about this. This was really important. I’m going to have two pieces in her gallery. The New York Times reviews her gallery all the time.
Sam: Molly, the New York Times is a frustrated critic with pimples on his ass who flunked art school. Who cares what they think?
Molly: About 8 million readers, that’s who.
Sam: No, they’re just reading the sports page. Your work is really beautiful. It really is. It shouldn’t matter what anyone else thinks, just what I think.
Molly: I want to marry you, Sam.
Sam: What? What?
Molly: Yeah, I’ve been thinking about it. I’ve been thinking about it a lot. I think we should just do it.
Sam: Are you serious?
Molly: Yeah. What’s that look for?
Sam: You never wanted to talk about it.
Molly: Do you love me, Sam?
Sam: What do you think?
Molly: Why don’t you ever say it?
Sam: What do you mean why don’t I every say it? I say it all the time.
Molly: You say “ditto”. That’s not the same.
Sam: People say “I love you” all the time and it doesn’t mean anything.
Molly: Sometimes you need to hear it. I need to hear it. Let’s go.
 
spellbound (adj.)
critic (n.)
whole (adj.)
pimple (n.)
tell (v.)
ass (n.)
rest (n.)
flunk (v.)
audience (n.)
care (v.)
snore (n)
reader (n.)
quit (v.)
sports page
blasé (法文) [無動於衷的,冷淡的]
matter (v.)
gallery (n.)
else (adv.)
review (v.)
serious (adj.)
all the time
look (n.)
frustrated (adj.)
ditto (n.)
 
 
全部共 0則留言
登入帳號密碼代表遵守學術網路規範


文章分類 Labels


最新文章 Top10

中華科技大學數位化學習歷程 - 意見反應