| 4成大學生：上網比約會重要 4成大學生：上網比約會重要 作者 / 吳凱琳／陳紹謙 天下雜誌第 482 期 當期焦點 | 出版日期：2011/10/05  在眾人引頸期盼下，Amazon終於推出自己的平板電腦，讓平板電腦的市場更為熱鬧滾滾，同時刺激了更多新應用的
開發。
迪士尼在10月1日推出一款iPad互動遊戲Disney Appmates，取材自皮克斯動畫電影《汽車總動員2：世界大賽》。
只要將特別為iPad開發的汽車模型（依據電影中的汽車角色所設計）放在iPad螢幕上，即可開始賽車遊戲。手上的汽車模型遇到障礙物或其他路況時，會翻車、打滑、或是停止。每台汽車角色會如同電影一般，有自己的性格和台詞。
每台迷你汽車售價20美元，遊戲軟體則可以從蘋果的App Store或迪士尼網站免費下載。實體玩具與虛擬軟體相結合的新模式，將成為迪士尼未來開發遊戲的重點方向。（吳凱琳）
4成大學生：上網比約會重要
年輕人對網路的重度依賴，就像一般人不能沒水喝、沒飯吃一樣，沒有網路，他們就不知道如何過日子。Cisco於9月底發表了「2011思科網路世界科技報告」，這份報告針對全球14個國家、年齡在30歲以下的上班族與大學生進行調查。
結果發現，對年輕世代而言：
1.網路如同水、食物、空氣一般，是基本生活要件：55％的大學生以及62％的上班族表示，生活中不能沒有網路。
2.上網比約會還重要：40％的大學生認為上網比約會、交友、聽音樂等活動還重要；27％的人認為知道Facebook最新訊息比參加派對或和朋友見面還重要。
3.紙本印刷品是老骨董：僅有25％的大學生和4％的上班族將平面報紙視為最重要的資訊來源；21％的學生過去2年沒有在書店買過書。
4.工作就是生活：社群網站的應用，讓工作與生活的界線模糊，將近7成的上班族將主管和同事加為Facebook朋友。（吳凱琳）
五星飯店大翻修
用高科技拚場
如果你就如同《型男飛行日記》裡的喬治．克魯尼，你會發現許多旅館大廳，包括Starwood、Hyatt、Marriott等五星級飯店，開始進行大翻新。從過去只是等待登記入房、退房的暫留空間，變身為更像是咖啡廳的社交場所（social hub）。
例如Marriott連鎖飯店的大廳中央，裝置了大尺寸的觸控螢幕，旅客可查詢相關的旅遊資訊，例如下個旅遊地點的天氣概況。此外，還可免費瀏覽《今日美國報》的新聞內容。Hyatt House更採用全新的座椅設計，每個座位上安裝充電用插座，以及擺放行動裝置的小桌面。
另一方面，新科技的應用也加速旅館大廳的功能轉型。北歐瑞典有30家飯店，開始啟用新開發的手機check-in app，旅客抵達後，可直接拿著手機開房，不再需要到大廳等待check-in，領取鑰匙。（吳凱琳）
1. 手機變成掃描器：DocScan
當你有重要文件要留存紀錄，可是手邊又沒有掃描器時，這個app是很好的選擇。利用它拍照之後，可以輕鬆裁切不要的部份，並處理變形的問題，還能轉存成PDF或壓縮檔。
支援環境：iPhone、iPad2
價格：免費
2. 隨拍隨翻：CamDictionary拍譯全能王
看到不認識的文字時，打開手機上的相機對準，這個app會自動辨識文字的語言，並透過網路查詢出單字的意思、顯示在畫面上，是隨身翻譯的好幫手。
iPhone版：4.99美元
Android版：免費
3. 把iPad變成電腦螢幕：Splashtop XDisplay
這個app可以透過網路的方式，把你的iPad變成電腦的延伸螢幕，並支援畫面縮放與聲音的輸出，還可以利用虛擬的鍵盤來輸入文字。唯一可惜的是，目前電腦端只支援Windows 7。
支援環境：iPad + Windows 7
價格：app免費，進階功能需另外付費
| |
